Чрез споделена услуга и при заявка: Общината ще осигурява превод за слепи и глухи

Община Пазарджик да осигурява подходящ превод за слепи и глухи граждани при административното им обслужване. Предложението за това идва от Столична община и предстои да бъде гледано на следващата сесия на градските съветници.

Всъщност идеята тръгва от Националното сдружение на общините. На проведено на 24 ноември м.г. заседание на Постоянната комисия по административно обслужване и общинска администрация към организацията е разгледана възможността за осъществяване на общинско сътрудничество посредством споделена услуга по осигуряване на административно обслужване на глухи и сляпо-глухи лица между Столична община и общини партньори.

В София Общинският съвет е гласувал на 15 декември да се даде съгласие на кмета на Столична община да отправи предложение до други общини за сътрудничество относно изпълнение на споделена услуга. Иначе казано, Столична община да осигурява служители, които да извършат превод на български жестов език, а Община Пазарджик като партньор ще осигури техническото обезпечаване на услугата и ще заплаща към оператора часова ставка от 20 лева за астрономически час или 33 стотинки на минута за проведени видеоразговори.

От предложението, внесено в Общинския съвет в Пазарджик от секретаря на местната община Румен Кожухаров, се разбира, че общините са задължени да създадат условия за извършването на административно обслужване на глухи и слепо-глухи, когато те предварително са поискали това. Това е предвидено в Закона за българския жестов език, а срокът за изпълнение е изтекъл на 31 декември 2022 г.

В същото време обаче няма официална статистика по общини за броя на хората с такива увреждания, нито колко подготвени специалисти могат да се включат в дейностите, възложени на общините. По тези причини е преценено, че споделената услуга е най-уместният вариант за осигуряване на подходящ превод при необходимост.